"Historia Śląska po śląsku" Marka Szołtyska od 16 listopada [WIDEO]

DZ POLECA:
Pierwszy numer miesięcznika "NASZA HISTORIA" znajdziecie już w kioskach. A tam ciekawie o Śląsku

Pięknie ilustrowana, 10-częściowa seria zeszytów wraz z okładką na całą kolekcję dodawana będzie bezpłatnie do wydań Dziennika Zachodniego począwszy od 16 do 28 listopada br. włącznie.

CZYTAJ TAKŻE:
Szołtysek: Pan Tadeusz po śląsku! A może by tak książki śląsko-kaszubskie?

Prezentowana pozycja jest całkowitą nowością na naszym rynku. Oryginalność jej polega na tym, że nie jest przełożeniem innego tytułu na śląski, ale w całości wymyślona, napisana i wydana w śląskiej mowie.

- Żeby napisać historię śląską po śląsku to trzeba się zmierzyć nie tyle z materią historii, co z tworzywem językowym - z godką śląską. I to jest problem, bo śląskie godanie jest wystarczające, żeby sobie pogadać na tematy, na jakie rozmawiają Ślązoki. A jak się czegoś nie wie, to się wciepuje słowo polskie, albo niemieckie. I teraz padnie takie pytanie: skoro tych słów śląskich brakuje, to czy w ogóle warto podejmować sie takiego pisania? Ale sytuację można odwrócić: Czy to nie jest okazja, aby sie zmierzyć z godką śląską w materii historycznej? - mówi Marek Szołtysek.

Książka składa się z dziesięciu części, które łącznie mieszczą siedemdziesiąt rozdziałów, gdzie opisane są dzieje Śląska, a zwłaszcza Górnego Śląska, od czasów najdawniejszych do współczesności.

*Nietypowe zjawisko! Tatry, Babia i inne góry widziane z Katowic i Sosnowca [ZOBACZ ZDJĘCIA]
*Klubowa Mapa Województwa Śląskiego już działa! [ZOBACZ, GDZIE SIĘ BAWIĆ]
*KATOWICE, SOSNOWIEC, BĘDZIN i CZELADŹ Z LOTU PTAKA [ZOBACZ ZDJĘCIA]
*Zakaz palenia węglem w piecach: Ile to będzie nas kosztowało? [SZOKUJĄCE WNIOSKI]