Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Facebook po śląsku blisko? Język śląski wchodzi do świata technologii

Marcin Zasada
Centrala Facebooka jeszcze się nie odniosła do propozycji stworzenia śląskiej wersji serwisu. Koordynatorzy akcji liczą, że Amerykanie dostaną ok. 20 tys. maili w tej sprawie
Centrala Facebooka jeszcze się nie odniosła do propozycji stworzenia śląskiej wersji serwisu. Koordynatorzy akcji liczą, że Amerykanie dostaną ok. 20 tys. maili w tej sprawie 123RF
Już ponad siedem tysięcy osób wysłało apel o uruchomienie śląskiej wersji językowej Facebooka. Czy postulat zostanie spełniony?

Jeszcze zanim do wniosku ustosunkują się władze FB i niezależnie od ich decyzji, można powiedzieć, że ta, na pozór błaha inicjatywa jest częścią większego sukcesu. Wprowadzanie godki do świata nowych technologii nie jest już tylko utopią i fanaberią kilku zapaleńców.

Jak uruchomić "sznupocz"

O przedsięwzięciu regionalnych środowisk, którego celem jest stworzenie Facebooka po śląsku, pisaliśmy w poniedziałek. Po kilku wcześniejszych nieudanych próbach zorganizowania podobnej akcji, tym razem udało się zmobilizować naprawdę liczną rzeszę internautów. Po ledwie kilku dniach do inicjatywy przystąpiło 2,5 tysiąca fanów. Po tygodniu liczba ta jest prawie trzykrotnie większa. Ale celem jest wysłanie co najmniej 10 tysięcy wniosków, zaś koordynatorzy akcji liczą nawet na 20 tysięcy.

Nowy słownik śląski I

Nastow sie mobilniok, czyli... no właśnie

Pierwsza część śląskich wyrażeń potrzebnych do obsługiwania smartfonów:

  • Połączenie/rozmowa przychodzące/a - godka do sia
  • Połączenie/rozmowa wychodzące/a - godka ôd sia
  • Połączenie/rozmowa
  • wideo - wideogodka
  • Telefon komórkowy - mobilniok
  • Urządzenie przenośne - maszina mobilno
  • Sieć - nec
  • Sieć komórkowa - nec mobilny
  • Internet - internec
  • Edytuj - poprow
  • Kopiuj - kopiuj
  • Wklej - wraź
  • Wyślij - poślij
  • Anuluj - pociep
  • Odrzuć - ôdciep
  • Usuń - wyciep
  • Przenieś - przeciep
  • Wybierz - ôbier
  • Wyjdź - wylyź
  • Otwórz - ôdewrzij
  • Zamknij - zawrzij
  • Wprowadź - podej
  • Ustaw - nastow
  • Ustawienia - sztalowanie/nasztalowania
  • Szukaj - sznupej za
  • Wyszukiwarka - sznupocz
  • Idź do - przelyź do
  • Drukuj - druknij

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Materiał oryginalny: Facebook po śląsku blisko? Język śląski wchodzi do świata technologii - Dziennik Zachodni