Chorzów ma witacze drogowe po śląsku. Gwarą wita i żegna...

    Chorzów ma witacze drogowe po śląsku. Gwarą wita i żegna przyjezdnych

    Zdjęcie autora materiału

    Kamila Rożnowska

    Dziennik Zachodni

    Aktualizacja:

    Dziennik Zachodni

    Witacz po śląsku wita i żegna podróżnych
    1/3
    przejdź do galerii

    Witacz po śląsku wita i żegna podróżnych ©UM Chorzów

    "Mŏ wŏs rŏd" na przywitania i żegnające "chowcie się". Właśnie takie napisy będą mogli zobaczyć przyjeżdżający do Chorzowa na witaczu, znajdującym się na rogu ul. Armii Krajowej i Gałeczki. To pierwsza taka tablica, która stanęła w mieście.
    Od dzisiaj Chorzów wita i żegna przyjezdnych po śląsku. Na rogu ul. Armii Krajowej i Gałeczki pojawił się bowiem pierwszy w mieście witacz z regionalnymi akcentami.

    Wjeżdżając do miasta, poza polskim przywitaniem, będziemy mogli zobaczyć napis "Mŏ wŏs rŏd", zaś na odwrocie Chorzów żegna nas w gwarze, pozdrowieniem "Chowcie się".

    Ale to nie pierwsza regionalna akcja, do której zaprasza Chorzów.
    Dodajmy, że w zeszłym roku wystartowała akcja "Nie rób gańby, sludzej po swoim psie", która ma zachęcić mieszkańców do sprzątania po swoich pupilach. Dlatego właśnie na wielu chodnikach możemy spotkać napis z przypomnieniem, żeby gańby nie robić.

    Poza tym Urząd Miasta wydaje również gazetkę "Nasz Hasiok", gdzie można znaleźć informacje odnośnie segregacji odpadów.

    Jednak śląską godke można usłyszeć także w windzie, kursującej między piętrami magistratu. W gwarze zapowiadane są komunikaty, jakie wydziały znajdują się na poszczególnych poziomach.

    - W 2013 roku Urząd Miasta w Chorzowie otrzymał certyfikat "Gŏdōmy po ślōnsku" . To powód do dumy ale także zobowiązanie – szukamy różnych sposobów na promocję naszego języka – wyjaśnia Andrzej Kotala, prezydent Chorzowa.

    ZOBACZ I PORÓWNAJ:
    TAK WYGLĄDAJĄ WITACZE W ZAGŁĘBIU



    *Tragedia na drodze. Kierowca busa wjechał w rowerzystów. Matka i dziecko nie żyją
    *Tak wygląda certyfikowany dom pasywny w Bielsku-Białej. Ogrzewanie to tylko 400 zł rocznie
    *Przepisy drogowe od 18 maja 2015: 50 km/h + odebranie prawa jazdy
    *Ostatnia tona węgla w Sosnowcu. Górnicy żegnają kopalnię Kazimierz-Juliusz ZDJĘCIA + WIDEO
    *Śląsk Plus. Górny Śląsk jest piękny ZDJĘCIA INTERAKTYWNE

    Czytaj także

      Komentarze (8)

      Dodajesz komentarz jako: Gość

      Dodając komentarz, akceptujesz regulamin forum

      Liczba znaków do wpisania:

      zaloguj się

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Napis witający

      Mosche (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 1

      Tylko jakiś wybitny młot wymyślił ten napis.My w Chorzowie nie som prymitywami,a ten napis obraża.Jakżeście takie spece to jak jest po ślonsku wyrzymaczka?

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      spracha-jynzyk

      oberschlesier (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 2 / 1

      Slonski to niy gwara a jynzyk, forsztelojcie sie to te co szkriflajom

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Bajzel

      Endriu (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 1

      Wpierw niech UM Chorzów uprzątnie pozostałości po poprzednich " witaczach". Pozostawili fundamenty z niebezpiecznie wystającymi profilami. Tak podkreślają swoją śląskość to powinni dbać o porządek .

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Ta haja niy mo końca

      cirano (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 7 / 2

      Przyznanie ślonskimu statusu jynzyka jes jeszcze niymile we Wszawce widziane. Besto i pani redaktor niy waży sie o jynzyku godać. Żodyn Polok niy rozumi znaczynia na tych witaczach, chyba że mu je...rozwiń całość

      Przyznanie ślonskimu statusu jynzyka jes jeszcze niymile we Wszawce widziane. Besto i pani redaktor niy waży sie o jynzyku godać. Żodyn Polok niy rozumi znaczynia na tych witaczach, chyba że mu je ktoś przetłumaczy. Pryndzyj jes skłonny uwierzyć, że to z niymieckigozwiń


      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Pryndzyj jes skłonny uwierzyć, że to z niymieckigo RACJA SStaNU DZIKI POLSKI ŁYSSY AFY

      777 ŚLONSKO AUTONOMIA OD BUTNY GUPOTY AFI RAŚ INO MORZE BYĆ Z RAŚIYM NIC WIYNCY (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 4 / 1


      Edukacja regionalna leży, bo marszałek śląski(?) nie dał pieniędzy ...

      Oberschlesier (gość) 11.06.15, 19:52:02

      / 1

      I niy do.Na zaglymbie i buracko warsiawa niy majom Slonzoki co licyc.Slonsko...rozwiń całość


      Edukacja regionalna leży, bo marszałek śląski(?) nie dał pieniędzy ...

      Oberschlesier (gość) 11.06.15, 19:52:02

      / 1

      I niy do.Na zaglymbie i buracko warsiawa niy majom Slonzoki co licyc.Slonsko geszichta i kultura zodnego politykera we warsiawie niy interesuje.Slonzok to polok, a jak niy, to niymiec.Problymym niy je geld , a politykery.
      Glueck auf Schlesier!zwiń

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Chowcie "się"?

      Shampool (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 6 / 2

      Tam naprawdę jest napisane "Chowcie 'się'" a nie "Chowcie sie"? Te 'się' to tak trochę nie po sląsku..... Jak tam jest 'się' a nie 'sie' to o "dupa rozczaś" taki witacz.....

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Jaka gwara?

      Reden (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 15 / 2

      Droga Pani Kamilo!
      Jeżeli już to żadana gwara tylko dialekt.
      A najlepiej "po śląsku"
      Choć ja skłaniam się do zdania, że ślönsko godka to język.
      Pozdrawiam.

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      nie lubię słowa gwara

      jo (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 17 / 2

      kojarzy mi sie z "warsiawskom" gwarą, ich przyśpiewkami, kapelami jakimiś tam, albo z gwara więzienna, a śląski to język!!!

      Najnowsze wiadomości

      Zobacz więcej

      DZ poleca

      DZIEWCZYNA LATA 2017 | Głosujemy!

      DZIEWCZYNA LATA 2017 | Głosujemy!

      Dopasuj słowa do opisów i sprawdź, czy znasz język śląski

      Dopasuj słowa do opisów i sprawdź, czy znasz język śląski

      Inwestycje zagraniczne: jak są ważne dla polskiej gospodarki?

      Inwestycje zagraniczne: jak są ważne dla polskiej gospodarki?

      Światło i kolor w pokojach dziecięcych

      Światło i kolor w pokojach dziecięcych

      Gry On Line - Zagraj Reklama