Ważne
    Glück auf nad sztolnią podzieli Ślązaków?

    Glück auf nad sztolnią podzieli Ślązaków?

    JO

    Dziennik Zachodni

    Aktualizacja:

    Dziennik Zachodni

    Czy niemiecki napis nad wejściem do Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej podzieli Ślązaków? Historycy już mają odmienne zdania. Napisz koniecznie, co sądzisz o całym zamieszaniu.
    Glück auf nad sztolnią podzieli Ślązaków?

    ©archiwum

    "Glück auf", a może "Powodzenia" - jaki napis powinien widnieć nad wejściem do Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej, która jest udrażniana na swoim zabrzańskim odcinku? Historyk z tego miasta, Dariusz Walerjański twierdzi, że napis w wersji niemieckiej jest integralną częścią historii. To zdanie podziela Przemysław Noparlik, historyk z Rudy Śląskiej - miasta, w którym również są plany uruchomienia odcinka sztolni.


    CZYTAJ KONIECZNIE: ZAMIESZANIE WOKÓŁ HISTORYCZNEGO NAPISU GLUCK AUF NAD WEJŚCIEM DO SZTOLNI W ZABRZU

    - Z historii regionu nie da się wymazać faktu, że przez kilkaset lat był on związany z administracją pruską, a jego dynamiczny rozwój w XIX w. był owocem działań pruskich przedsiębiorców i władz. Dlatego niezrozumiała jest próba manipulacji historią w przypadku Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej - zaznacza Noparlik.

    Jak podkreśla rudzki historyk - Górny Śląsk, jako obszar pogranicza, przez wieki był miejscem ścierania się wpływów polskich, czeskich i niemieckich. Nie jest więc możliwe wymazanie napisów w języku niemieckim zarówno na papierze, jak i w postaci inskrypcji na nagrobkach czy fasadach budowli.

    - Zgodnie ze sposobem rozumowania zabrzańskich urzędników z cmentarzy i świątyń powinny zniknąć obcojęzyczne napisy, a ten nad bramą obozu KL Auschwitz powinno się spolszczyć. Życzę powodzenia! Glück auf! - konkluduje Przemysław Noparlik, historyk z Rudy Śląskiej. JO
    *Codziennie rano najświeższe informacje z woj. śląskiego prosto na Twoją skrzynkę e-mail. Zapisz się do newslettera

    Czytaj także

      Komentarze (98)

      Dodajesz komentarz jako: Gość

      Dodając komentarz, akceptujesz regulamin forum

      Liczba znaków do wpisania:

      zaloguj się

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Oberschlesien - G.Slunsk

      ... (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 8 / 8

      ...

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Glück auf 1791 - i polski odpowiednik (ale bez koscielnych tekstow)

      ... (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 20 / 22

      ...

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Slask był...

      ja, ja jabola! (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 6 / 5

      Cytat:
      Nie wiem co łykasz ale tego jest zdecydowanie za dużo: bo Sląsk był zawsze i będzie znowu niemiecki i porządznie zarządzany!

      No widzisz odwiecznie niemiecka kraina...tylko skad te...rozwiń całość

      Cytat:
      Nie wiem co łykasz ale tego jest zdecydowanie za dużo: bo Sląsk był zawsze i będzie znowu niemiecki i porządznie zarządzany!

      No widzisz odwiecznie niemiecka kraina...tylko skad te Slonzoki sie tam wziely!
      Wiesz dzisiaj juz nikt nie pozwoli zeby Schlesier stal nad nami z batem.Ale widac ze nim jestes...po glupocie zwiń


      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      jak nie wiysz to niy szkryflej

      ginter (gość)

      Zgłoś naruszenie treści

      dycki ni ale setki lot ja moj fater sie tu w raciborzu urodziyl w 1904 roku jo w1932to nie piepsz ze to niy som pokolynia a raciborz to se poszukej od kiedy byl nimiecki

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Slask był...

      Kierownik oddziału (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 11 / 10

      Nie wiem co łykasz ale tego jest zdecydowanie za dużo: bo Sląsk był zawsze i będzie znowu niemiecki i porządznie zarządzany!

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      kto zasuwal na dole

      luki w pamieci! (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 4 / 10

      Cytat:
      ....taki jak kedys ,bez wojna sie godało na dole Gluck auf...i tyla w tymacie a niy wymyślejcie gupot....

      Jorgus, puknij sie w tyn gupi leb!
      Przez wojne na dole pracowali robotnicy...rozwiń całość

      Cytat:
      ....taki jak kedys ,bez wojna sie godało na dole Gluck auf...i tyla w tymacie a niy wymyślejcie gupot....

      Jorgus, puknij sie w tyn gupi leb!
      Przez wojne na dole pracowali robotnicy przymusowi w wiekszosci Polacy i Rosjanie, zreszta nie tylko na dole ale w kazdej slonskiej familii ktora wszystkich synow i ojcow poslala niesc niemiecka "kulture" na wschod (nie tylko!) zasuwali za frico inni. Ale ty juz tego nie pamietosz!zwiń

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      napis

      Jorg z Michałkowic (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 6 / 6

      ....taki jak kedys ,bez wojna sie godało na dole Gluck auf...i tyla w tymacie a niy wymyślejcie gupot....

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      .

      Schlesien (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 25 / 22

      Dziedzictwo narodu niemieckiego

      który na tych ziemiach dalej zamieszkuje należy uszanować drodzy Polacy. Myśmy Śląsk budowali kiedy wy byliście pod zaborami i o was nikt nie słyszał na śląskich...rozwiń całość

      Dziedzictwo narodu niemieckiego

      który na tych ziemiach dalej zamieszkuje należy uszanować drodzy Polacy. Myśmy Śląsk budowali kiedy wy byliście pod zaborami i o was nikt nie słyszał na śląskich ziemiach. Gluck auf !

      Jezeli napis ma być polski wydaje mi sie ze powinien odbyc sie protest z niemieckimi flagami. Doscy tuszowania historii. Komuna minela.zwiń

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      niewygodne tematy

      prawda (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 13 / 10

      Dla lepszego zrozumienia i przypomnienia, zacytuje artykul o Gornym Slasku, ktory ukazal sie w "Nowej Gazecie Renskiej" 25.4.1849.Oto jego fragmenty:
      Teraz zajmniemy sie Gornym Slaskiem , na...rozwiń całość

      Dla lepszego zrozumienia i przypomnienia, zacytuje artykul o Gornym Slasku, ktory ukazal sie w "Nowej Gazecie Renskiej" 25.4.1849.Oto jego fragmenty:
      Teraz zajmniemy sie Gornym Slaskiem , na ktorym przewaza element polski...Glod ktory srozy sie na GS, nie sa bynajmniej spowodowane klimatem, nieurodzajem lub powodzia..... glod i epidemie i cala gornoslaska nedza sa koniecznym wynikiem bezczelnej gospodarki wyzyskiwaczy-raubritterow.Ziemia jest w wiekszej czesci w rekach wielkich posiadaczy... pociecha gornoslaskiego chlopa i polowa pozywienia byla wodka.Na tym najwazniejszym artykule spozywczym gornoslaskiego chlopa robili ONI wspaniale interesy.Obok lepianek gornoslaskich chlopow , bedacych siedliskiem glodu i tyfusu, tym romantyczniej wygladaja wspaniale zamki i palace gornoslaskich magnatow---Dniowka robotnika rolnego wynosi 5-6 groszy srebrnych, robotnicy zas 2-3 groszy, co jest juz uwazane za wysoka stawke.Gornoslazak zywi sie wylacznie kartoflami i wodka .Tak pisal o Slasku Wilhelm Wolff , moze i DZ napisze w jakim to dobrobycie zylo sie Slazakom pod panowaniem Prusokow .zwiń

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Zero tolerancji dla schlesierskich klamcow

      prawda (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 17 / 22

      To sie Bismarck zza grobu smieje.Potomkowie tych ktorym zakazywal prawienia po polsku , jak i rzykania , odwoluja sie dzisiaj do czasow o ktorych zielonego pojecia nie maja.Wrzeszcza jak OPETANI...rozwiń całość

      To sie Bismarck zza grobu smieje.Potomkowie tych ktorym zakazywal prawienia po polsku , jak i rzykania , odwoluja sie dzisiaj do czasow o ktorych zielonego pojecia nie maja.Wrzeszcza jak OPETANI broniac wszystkiego co niemieckie...piszac po polsku.zwiń

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Skandal!

      Slazok z wielu pokolen (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 24 / 15

      NIE dla polonizacji Slaska!!! Historycznie jestesmy bardziej zwiazani z Niemcami niz Polakami, nie dajmy sie oglupic. Polacy tylko zrujnowali lub wyburzyli nasze zabytki a teraz probuja dalej...rozwiń całość

      NIE dla polonizacji Slaska!!! Historycznie jestesmy bardziej zwiazani z Niemcami niz Polakami, nie dajmy sie oglupic. Polacy tylko zrujnowali lub wyburzyli nasze zabytki a teraz probuja dalej niszczyc nasza historie. Dosyc!!!zwiń

      Najnowsze wiadomości

      Zobacz więcej

      Najczęściej czytane

      DZ poleca

      Wideo

      Gry On Line - Zagraj Reklama