Słownik
joko501 (87.207.6.xxx)
10.01.12, 12:06
Słownik
joko501 (87.207.6.xxx)
10.01.12, 12:06
BRAWO !!!
słownik śląskiej godki w 10 częściach
Bogdan (155.158.227.xxx)
10.01.12, 12:32
słownik śląskiej godki w 10 częściach
Bogdan (155.158.227.xxx)
10.01.12, 12:32
razem z DZ, wydania sobotnie
Słownik śląski (który z kolei?)..
Eugeniusz Kosmała (89.73.219.xxx)
10.01.12, 14:22
A kto będzie zbierał (segregował, weryfikował) te śląskie słówka. Znowu jakiś Gorol?
Wodzionka
Karlus (89.171.149.xxx)
10.01.12, 14:25
Wodzionka
Karlus (89.171.149.xxx)
10.01.12, 14:25
"Na beztydziyń jymy yno żur abo WODZIANKA"
Chyba ta lod Wojewódzkiego
Słownik ślaski..
Eugeniusz Kosmała (89.73.219.xxx)
10.01.12, 14:26
Oj straszna moda zapanowała na śląskość. Wybaczcie moje rozdrażnienie, ale każdy, kto dziurkę w "rzici" (to śląskie słówko) bierze się za tworzenie śląskiego słownika...
Odpowiedź
ma.twarog
10.01.12, 14:58
Odpowiedź daje uważna lektura powyższego tekstu. Autorem nie jest gorol.
Odpowiedż
ma.twarog
10.01.12, 14:58
Autorem nie jest byle kto.
kolejny śląski bestzeler
obywatel EU (178.181.164.xxx)
10.01.12, 15:55
kolejny śląski bestzeler
obywatel EU (178.181.164.xxx)
10.01.12, 15:55
kolejny misz masz.....przecież to paranoja tworzyć słownik śląski.....trzeba by było na opolszczyżnie dla każdej wsi inny....a na Górnym Śląsku jeszcze inny...jesteście chorzy i robicie ludziom czytaj Ślązakom wodę mózgu......
DOKLADNIE TRZEBA UNORMOWAC J SLASKI
p (77.255.74.xxx)
10.01.12, 16:45
DOKLADNIE TRZEBA UNORMOWAC J SLASKI
p (77.255.74.xxx)
10.01.12, 16:45
trzeba sie zastanowic czy mowimy po Niemiecku czy go przekrecamy
Ty sie o Slazakow nie martw. Slazacy sobie poradza sami ...
. (78.42.81.xxx)
10.01.12, 16:46
Ty sie o Slazakow nie martw. Slazacy sobie poradza sami ...
. (78.42.81.xxx)
10.01.12, 16:46
Taki slownik, czy inne slowniki ?
Jest dzis ogolna radosc z zarejestrowania SOSN.
Starosta opolski, ani prokurator nie wniesli apelacji w sprawie rejestracji i decyzja sadu jest teraz prawomocna.
W "Die Welt" (07.01.2012) i w "Berliner Morgenpost" ukazaly sie artykuly na temat uznania narodowosci Slaskiej:
... "Oberschlesier als Minderheit anerkannt".
Bardzo, bardzo sluszne spostrzezenie !
*** (78.42.81.xxx)
10.01.12, 16:50
Bardzo, bardzo sluszne spostrzezenie !
*** (78.42.81.xxx)
10.01.12, 16:50
...
Słownik beznadziejny...
Bogdan Dzierżawa (83.5.12.xxx)
10.01.12, 16:54
W tych kilku stronach zaprezentowanego słownika, znalazłem tyle nieścisłości znaczeniowych, ze pożal się Boże.
Jak młodzi Ślązacy mają się wzorować na takim słowniku, to ja dziękuję.
Błędne określenia mogą wyrządzić więcej szkody, niż pożytku.
Podaję jeden przykład, a takich mogę podać więcej. Autor pisze, że "abcug"=kabot,westa i galoty,
tymczasem abcug znaczy np. potracenia z wypłaty, lub nowe pokrycie np. fotela, leżanki itd..
Nie, to naprawdę bubel nie słownik.
Jak zobaczę ten słownik w Dzienniku Zachodnim, to postaram się wyłowić masę tym podobnych błedów.
Pozdrawiam
Bogdan Dzierżawa
Slabikorz stworzyli Gorole z wydzialu filologi polskiej US i jakos sie nie przyjal ...
Grüße (78.42.81.xxx)
10.01.12, 16:56
Slabikorz stworzyli Gorole z wydzialu filologi polskiej US i jakos sie nie przyjal ...
Grüße (78.42.81.xxx)
10.01.12, 16:56
... ale tez nie dziwota, bo za jezyk slaski nie moga zabierac sie Polacy.
Dodatkowo jeszcze pol.spece od "slabikorza" probowali wprowadzic nowy alfabet,
na miejsce slaskiego alfabetu STEUERa.
Jest teraz SONS i ono - po umocnieniu struktur organizacyjnych powinno powolac Rade Jezyka Slaskiego.
Gorole lapy precz od majstrowania przy j.slaskim
Slownik slonskiej gaki DZ jest OK
Grüße (78.42.81.xxx)
10.01.12, 16:57
Slownik slonskiej gaki DZ jest OK
Grüße (78.42.81.xxx)
10.01.12, 16:57
...
Slownik slaskiej godki
Grüße (78.42.81.xxx)
10.01.12, 17:00
Slownik slaskiej godki
Grüße (78.42.81.xxx)
10.01.12, 17:00
(przepraszam za niedokladnosc)
ok nie przekrecajmy J Niemieckiego piszmy i mowmy poprawnie
p (77.255.74.xxx)
10.01.12, 17:10
ok nie przekrecajmy J Niemieckiego piszmy i mowmy poprawnie
p (77.255.74.xxx)
10.01.12, 17:10
?
Jesli w druku znalazly sie jakies bledy, to DZ ma jeszcze czas aby, to poprawic ...
... (78.42.81.xxx)
10.01.12, 17:15
Jesli w druku znalazly sie jakies bledy, to DZ ma jeszcze czas aby, to poprawic ...
... (78.42.81.xxx)
10.01.12, 17:15
... do 14 stycznia jest jeszcze czas.
Proponuje opublikowac wczesniej w interencie nastepne strony, przed wydaniem papierowym,
aby wylapac evtl. bledy.
Jest oczywiscie mnogosc djalektow jezyka slaskiego i to tez trzeba brac pod uwage,
ale z germanizmami w j.slaskim jest troche latwiej o korrekte.
Po wczesniejszym wylapaniu bledow w slowniku, wydanie papierowe bedzie OK
... (78.42.81.xxx)
10.01.12, 17:16
Po wczesniejszym wylapaniu bledow w slowniku, wydanie papierowe bedzie OK
... (78.42.81.xxx)
10.01.12, 17:16
...
droga daleka a mety nigdy nie będzie
obywatel EU (46.205.110.xxx)
10.01.12, 17:16
droga daleka a mety nigdy nie będzie
obywatel EU (46.205.110.xxx)
10.01.12, 17:16
nikt Was nie uznał tylko zarejestrowano stowarzyszenie...a to różnica jak Was uzna ONZ to bydzicie Slunzoki....
Rozrozniaj germanizmy w jezyku slaskim, od j.niemieckiego
. (78.42.81.xxx)
10.01.12, 17:17
Rozrozniaj germanizmy w jezyku slaskim, od j.niemieckiego
. (78.42.81.xxx)
10.01.12, 17:17
.
SOS
Szpilowyhajama (83.9.240.xxx)
10.01.12, 17:24
Jestem ślondzokiem wykolybany w Szarleju.Dziennik Zachodni pomog mi wydac I i II Godki Hanika, Teroz miyszkom w Lublinie,boja sie zeby moja Ślonsko Gwara, niy wyfurgła z "baśki" Jak dostac tyn Słownik gwary Ślonski co sie tak niym kfoli Dziennik Zachodni? Piyknie pozdrowio z Lublina "Hanik" Jan Majowski
Zarejstrowanie SONS wystarcza aby zajac sie reszta sl.spr. w sposob zorganizowany ...
,,, (78.42.81.xxx)
10.01.12, 17:25
Zarejstrowanie SONS wystarcza aby zajac sie reszta sl.spr. w sposob zorganizowany ...
,,, (78.42.81.xxx)
10.01.12, 17:25
... po rejestracji SONS jest tyle mozliwosci dzialania,
ze na zalatwienie "reszty" mozna poczekac na luzie.
Nigdy jeszcze w II RP, nie bylo oficjalnej organizacji narodowosci slaskiej.
Teraz jest i na tym etapie "inne uznanie" jest relativ egal.
raz a dobrze
zombie (212.160.172.xxx)
10.01.12, 17:28
raz a dobrze
zombie (212.160.172.xxx)
10.01.12, 17:28
Rozmydlania ciąg dalszy. Zapewne stoi za tym pani Semik. Otóż czym więcej takich słabych publikacji tym przeciwnicy kodyfikacji będą głośniej krzyczeń. Problem w tym, że to wszystko niskiej jakości publikacje, które nic nie wnoszą a tylko psują.
Gość
Gość z City K. (85.89.173.xxx)
10.01.12, 17:38
W języku Śląskim są naleciałości z języka Niemieckiego, Czeskiego ,Słowackiego ,Austro -Węgierskiego, Pruskiego ,a to z powodu zagrabiania tych ziem przez kraje ościenne Krainy Śląskiej ,które dopiero długo potem jak już Naród Śląski w tej krainie się osiedlił i mieszkał . Śląsk od początku był dla nich łakomym kąskiem i który w danym czasie Historii Europy był silniejszy ,to Śląsk zagarniał i narzucał naukę swoich języków w szkołach gdzie pod przymusem Dzieci Śląskie musiały chodzić,a jak przychodziły ze szkół do domu ,to musiały ze swoimi rodzicami godać po Śląsku bo by ich nie rozumieli i tak w Języku Śląskim zostały naleciałości obce.Naród Śląski wywodzi się z Etnicznych Słowian tu osiedlających się w Europie od VII-w.,co w tych czasach o Polsce i Piastach jeszcze nikt nie słyszał. Ślązacy studiowali w Pradze i Padwie ,bo w tych czasach tylko tam były dostępne Uniwersytety.,mamy aż 11-noblistów rodowitych Ślązaków.Reszty można się dowiedzieć z Wikipedii -wpisać Śląsk.
Bogdan
Gość z City K. (85.89.173.xxx)
10.01.12, 17:46
Denerwujesz się ,a nie wyjaśniasz znaczenia tych słów. To napewno był Ancug-czyli-Garnitur, -Westa czyli Kamizelka ,-Galoty -czyli Spodnie.i o co ta wrzawa. Ja też będę śledzić i poprawiać cię.
W Sosnowcu też to chcecie ludziom wpychać?
Romek (83.22.143.xxx)
10.01.12, 17:46
W Sosnowcu też to chcecie ludziom wpychać?
Romek (83.22.143.xxx)
10.01.12, 17:46
jacy wy jesteście nachalni z ta swoja godką, silesią i krupniokami
Nikt sie na Slasku nie bedzie uczyl slaskiego jak juz to trzeba sie uczyc j niemieckiego
p (77.255.74.xxx)
10.01.12, 17:52
Nikt sie na Slasku nie bedzie uczyl slaskiego jak juz to trzeba sie uczyc j niemieckiego
p (77.255.74.xxx)
10.01.12, 17:52
bo da nam prace nam i mlodziezy
p
Gość z City K. (85.89.173.xxx)
10.01.12, 17:54
Nie ,my Naród Śląski godomy po Ślonsku.To jest język Etnicznych Słowian z późniejszymi naleciałościami z Niemieckiego, Czeskiego ,Słowackiego ,Pruskiego, Austro-Węgierskiego i Polskiego ,bo te wszystkie Kraje już ten Śląsk w dziejach Historii Europy ZAGRABIAŁY.
obywatel
Gość z City K. (85.89.173.xxx)
10.01.12, 18:06
To jest jednolity Język i nikt nikomu nic w głowie nie robi,z 11-Slangami ,to tak jak Niemcy mają slang Bawarski ,Tyrolski, Górnej Adygi ,to są też jak by odrębne Krainy Niemiec i nikt im tego w Niemczech w Rządzie nie neguje i nawet jest to eksponowane dla Turystów całego Świata.Odmiana Języka Śląskiego w 11 Slangach ,go tylko bogaci w Słownictwie ,a zrozumiały jest dla wszystkich Ślązaków,w każdym zakątku Krainy Śląskiej. Czy to tak trudno zrozumieć.
*************** ERRATA (Druckfehlerverzeichnis) *****************
.,.,. (78.42.81.xxx)
10.01.12, 18:07
*************** ERRATA (Druckfehlerverzeichnis) *****************
.,.,. (78.42.81.xxx)
10.01.12, 18:07
... i okazalo sie, ze wkradly sie bledy w druku ! ( zamiast "n" jest "b" )
*** I PO CO OD RAZU: WRZESZCEC "Slownik beznadziejny" !?!?!?!
Jesli po ukazaniu sie drukowanego wydania *** Slownika slaskiej godki,
okaze sie, ze byly bledy (w druku),
to Dziennik Zachodni powinien wydac Extrablatt z ERRATA
i po klopocie.
Za pomysl wydania Slownika slaskiej godki, dla Dziennika Zachodniego, wielkie dzieki.
***************************************************************