Czy brzydko jest łonaczyć? Oczywiście!

    Czy brzydko jest łonaczyć? Oczywiście!

    Marek Szołtysek

    Dziennik Zachodni

    Aktualizacja:

    Dziennik Zachodni

    Marek Szołtysek

    Marek Szołtysek

    Śląska mowa ma w pewnym sensie odpowiednik karcianego jokera. A mam tu na myśli czasownik łonaczyć, wymawiany też - onaczyć, onacyć, czyli robić coś. Można się te zastanawiać, czy określenie - łonaczyć może znaczyć coś brzydkiego? Oczywiście, że tak!
    Marek Szołtysek

    Marek Szołtysek

    W niektórych grach karcianych, przykładowo w brydżu czy remiku, jest taka karta, która nazywa się joker. Jest ona lubiana przez graczy, gdyż można ją podstawić pod każdą inną kartę. Jeżeli więc graczowi brakuje do wygrania tylko jednej karty, przykładowo króla pik, a ma akurat jokera, to go może podłożyć w to brakujące miejsce. Wtedy ten joker staje się królem pik i gra wygrana.

    Śląska mowa ma też w pewnym sensie odpowiednik takiego karcianego jokera.
    A mam tu na myśli czasownik łonaczyć, wymawiany też - onaczyć, onacyć, czyli robić coś. Są również zaimki - łon, łona, łone. Zatem mówienie po śląsku przy pomocy takiego jokera, jest jakby mówieniem zaimkowym. To duże ułatwienie, zwłaszcza dla kogoś, kto często nie może sobie przypomnieć nazwy rzeczy, o której mówi. Jeżeli więc przykładowo Ślązokowi, który nie zna się na mechanice, zepsuje się samochód i musi porozumieć się w serwisie w sprawie naprawy, może powiedzieć tak: Panie majster! Jak wyłonaczycie (wyciągniecie) już z tego auta te łone (akumulator), co sie rozłonaczyło (rozładował), to nałonaczcie (doładujcie) mi to, żeby wszystko chodziyło na zicher.

    Również przykładowo babcia rozmawiająca z sąsiadką o najnowszym aparacie cyfrowym swojego wnuka, może to po śląsku opowiedzieć bez większego stresu, choć kompletnie nie zna szeregu fachowych określeń z pogranicza fotografii cyfrowej i informatyki.
    1 »

    Czytaj także

      Komentarze (16)

      Dodajesz komentarz jako: Gość

      Dodając komentarz, akceptujesz regulamin forum

      Liczba znaków do wpisania:

      zaloguj się

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      DOBRY

      cirano (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 1 / 2

      A to wos tam na KUL-u tysz łonaczynio uczyli, Szołtysku?
      Pieronym grzes(c)zno szkoła, powiym.
      A na pokuta zdrowaśka, abo i dwie...

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Szoltysku piękno j.Śląskiego jest na Śląsku

      Wielu wieszczów Wiejskich w ostaniach kilku latach ... (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 3

      wymawiało słowa o GWARZE ŚLĄSKIEJ - ona jest oczywiście na poziomie Śląskim
      ale to nie znaczy że śląski język dorównuje lub jest na poziomie j.Polskiego.

      Jak by tak było to ludzie na Śląsku...rozwiń całość

      wymawiało słowa o GWARZE ŚLĄSKIEJ - ona jest oczywiście na poziomie Śląskim
      ale to nie znaczy że śląski język dorównuje lub jest na poziomie j.Polskiego.

      Jak by tak było to ludzie na Śląsku rozumieli by intencje wyborcze partii, które
      swoje siedlisko mają w Warszawie. Warszawa to nie Śląsk a ci Ślązacy co tam
      powędrowali z mandatem wyborczym ludzi ze Śląska przeważnie wracają lub
      są rozczarowani, mocą wron co na wsi wyżerają ziarno aby tylko im żyło się lepiej.

      Telewizja hipnotyzuje widza aby wyzwolić błogi stan nieświadomości,
      wtedy nastąpi przyrost błogiego stanu nadziej Nadzieja jet dobra dla
      malutkiego stanu umysłu i tak są manipulowani obietnicami
      że JUTRO NADEJDZIE DOBRO - złudne myślenie zachipnotyzowanych...

      Werbung dźwignią handlu dla handlujących marzeniami

      Ciekawe co ten SYLWESTER przyniesie w Niemczech, no i oczywiście
      na Śląsku - czy będzie kontynuacja hipnozy RTV

      Życzę panu i pana rodzinie więcej szczęścia w tym nadchodzącym
      2017 roku """zwiń

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      moje czi fyniki.

      chrobok (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 7

      Witom Wos po tych Godnach Swjyntach – panie Szoltysek!
      No ja – z tym “!uonaczyniym” to ja tako rzecz.
      Jo tam niy je Miodek, kery by zaroski wytupolikowol polcke korzynie tego powiedzonka – i niy...rozwiń całość

      Witom Wos po tych Godnach Swjyntach – panie Szoltysek!
      No ja – z tym “!uonaczyniym” to ja tako rzecz.
      Jo tam niy je Miodek, kery by zaroski wytupolikowol polcke korzynie tego powiedzonka – i niy bardzo wjym – jak Wy – eli zo je zaimek abo czasownik (choc nie za bajtla uczyli polcke rechtory, co jo je Polok mauy) – ale Wom powjym, co lomaczynie bouo w mojym domu brzidkie suowo.
      Jakos tak przipasowane do prokreacyji – choc mozno bouo to ino w mojym wtedy ptosiym moszczku. Bestosz my bajtle niy godali o uonaczyniu – bo bouo to jakos tak seksualnie-rozmnazajonco.(choc my wtedy niy mieli anongu,jak sie czowiek rozmnazo).
      I tak mi to do dzisiej uostauo – choc wjym, co idzie tym uopisac rozmajite roboty – a nawet te ze wyszczego regalu – jak choby ….przeuonaczyc ze polckigo na sloncki…
      No ja – czasy sie zmiyniajom – moja Starka, kero by mi za powjedzynie…uonaczyc…czaskua w palica – jusz downo u PonBoczka jest – bestosz cza sie i do tych nowych czasow w ty naszy godce dopasowac,
      Ale powjym wom – choc tym nowy polcki sie zbogaciou – jo tam ..chu… i inksze kur… niy akceptuja!
      Tosz czimcie sie – I nojlepszego w tym Nowym Roczku!
      zwiń

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Szoltysku,

      Tyta (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 15 / 3

      wiedzom Łoni, roz czasu mielimy tyz tako "uniwersalno" rzecz,
      "Wichajster" my na nia godali,
      ale takie pogorolskie Abfalle jak sandmanek juz o tym niy wiedzom,
      jeszcze winszowali my sie...rozwiń całość

      wiedzom Łoni, roz czasu mielimy tyz tako "uniwersalno" rzecz,
      "Wichajster" my na nia godali,
      ale takie pogorolskie Abfalle jak sandmanek juz o tym niy wiedzom,
      jeszcze winszowali my sie Slonzoki, wesołych po świyntach,
      czego jym tyz winszuja.
      Łod czasu, jak nom sie te polckie soronie na łeb sfalyli,
      to yno przeyzywanie i pomstowanie na Slonzokow sam momy,
      swiynty czas by juz był, coby ta polcko gadzina nazod na swoje wiochy sie wykludzioła.zwiń


      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Ty to mosz genau struty łeb, cobyh jesce we Świynta szkryflać te swoje pierdoły.

      filatelista (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 4 / 11

      Parsk kulegen


      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      filatelista

      Ty to mosz genau struty łeb, (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 3 / 1

      Parsk filatelista ...
      nie zostałeś zaadoptowany więc wracaj na bliski wschód
      snuć marzenia o swoim wielkim sercu dla ludzi .

      Jak powiedział pan Muller, panie Z ziobra Adama jesteś pan nikim...rozwiń całość

      Parsk filatelista ...
      nie zostałeś zaadoptowany więc wracaj na bliski wschód
      snuć marzenia o swoim wielkim sercu dla ludzi .

      Jak powiedział pan Muller, panie Z ziobra Adama jesteś pan nikim ...

      I miał racje, bo jesteś nikim zwiń

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Wesołych Świąt

      pszczyniok (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 5

      Dla Wszystkich.

      Zdjęcie autora komentarza
      Umvolkung (inaczej Ethnomorphose) czyli PRZEnarodowienie (etnomorfoza) (ang. trans-ethnicisation)

      Sandman

      Zgłoś naruszenie treści / 5 / 14

      Już wom żech napisoł Ślonzojcze - przełonaczynie narodowe Ślązaków się wom nie uda. Prędzej RAŚiofile zostaną wyłonaczeni, na hasiok - hehehehe


      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Sandman

      wiele razy napisałeś Rasiole RAŚiofile (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 4

      czy twój umysł zna takie określenia jak rasizm, to dobrze

      Ślązacy doznali więcej krzywd tz. rasiolllli, że twój umysł
      płata figla bo nie rozróżnia rasiollla twojego pokroju
      od rasiollla z...rozwiń całość

      czy twój umysł zna takie określenia jak rasizm, to dobrze

      Ślązacy doznali więcej krzywd tz. rasiolllli, że twój umysł
      płata figla bo nie rozróżnia rasiollla twojego pokroju
      od rasiollla z którym pijesz piwo, ale razem jesteście
      rasiollle do 2 potęgi ...zwiń

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Sandman

      gra w SZKATA (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 2 / 1

      to gra dla ludzi ze Śląska i niech tak pozostanie

      mało kto ją dzisiaj stosuje się do reguł gry w SZKATA
      a dlaczego bo nie jest prosto być uczciwym ....

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Takigo gupka, to ani Dziecionteczko niy oswjyci!

      Francik Posypa (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 5 / 1

      Jo sie mysla - Sandman - co jak jusz mosz skuli tych Godnych Swiont frei, i puszczajom cie z celi do kompurtka - to szkryflej cojsik, co sie kupy i d*** czimie - a niy juzajs te zigowiny...rozwiń całość

      Jo sie mysla - Sandman - co jak jusz mosz skuli tych Godnych Swiont frei, i puszczajom cie z celi do kompurtka - to szkryflej cojsik, co sie kupy i d*** czimie - a niy juzajs te zigowiny psychicznie chorego!zwiń

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Ech, Sandman twoja żółć...

      zak1953 (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 14 / 1

      zatruje cię kiedyś na amen. A kopidół pochowa w hasioku.


      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      # zak1953

      Francik Posypa (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 3

      Jo mysla - zak1953 - co tyn patologiczny okaz Sandman, wylonduje we formalinie. Take okazy wrodzonego debilizmu trefjajom sie zadko.

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      Czy brzadko...

      franek (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 7 / 2

      Gwara slaska jest piekna! Nie ma w Polsce takiej drugiej....

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      jo by sam tysz

      Kunta Kinte schlonski tubylec (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 8 / 2

      jednymu we ta larwa fest wałonacoł skuli tego sam blukanio, pra kamraty hehe

      Autor komentarza nie dodał zdjęcia
      lepsze łonaczeniy...

      tak se myslam (gość)

      Zgłoś naruszenie treści / 8 / 1

      jak ku*wowaniy

      Najnowsze wiadomości

      Zobacz więcej

      Najczęściej czytane

      DZ poleca

      Wideo

      Gry On Line - Zagraj Reklama