Ślonsko godka - język czy gwara?
Terminologia związana z klasyfikacją języków i gwary bywa czasem nieco skomplikowana i zależy od perspektywy, z której jest rozważana.
Tradycyjnie, mówiąc o różnych dialektach czy regionalnych odmianach języka polskiego, używamy terminu "gwara". Jednak, gdy mówimy o gwarach silnie zróżnicowanych fonetycznie, leksykalnie i gramatycznie, takich jak gwara śląska, można się też spotkać z określeniem "język regionalny".
Kryklać, marasić, przekludzić się - brzmi znajomo? Zobaczcie:
W praktyce, różnica między językiem a gwarą często zależy od kwestii politycznych i społecznych.
Jeśli społeczność używająca danej formy mówienia posiada silną tożsamość kulturową i historyczną, może uznawać swoją mowę za "język" w pełniejszym znaczeniu tego słowa. Z kolei z perspektywy naukowej, rozróżnienie między językiem a gwarą może być bardziej umowne.
Charakterystyczne cechy śląszczyzny
Gwara śląska, również nazywana śląszczyzną, to odmiana języka polskiego używana na terenie Śląska. Charakteryzuje się ona szeregiem cech fonetycznych, leksykalnych i gramatycznych, które odróżniają ją od ogólnopolskiego.
To niektóre jej charakterystyczne cechy:
- Fonetyka: W gwarze śląskiej często występują specyficzne dźwięki i melodyka mowy, które różnią się od standardowej polszczyzny. Przykładowo, można zauważyć odmienne realizacje dźwięków spółgłoskowych.
- Leksyka: Gwara śląska zawiera wiele wyrazów i zwrotów, które nie występują w innych regionach Polski. Ponadto, niektóre słowa mogą mieć inne znaczenia niż w polszczyźnie ogólnej.
- Akcent: Akcent w mowie śląskiej może być inny niż w polszczyźnie ogólnej, co wpływa na melodykę i rytm wypowiedzi.
- Zapożyczenia z niemieckiego: Ze względu na historyczne związki Śląska z Niemcami, w gwarze śląskiej można znaleźć pewną liczbę zapożyczeń z języka niemieckiego.
- Dialektyczne różnice: W obrębie samego Śląska istnieje wiele lokalnych odmian gwary, co sprawia, że można wyróżnić pewne dialektyczne różnice w sposobie mówienia.
13 śmiesznych słów po śląsku. Takie wybrali internauci! Znacie? Sprawdźmy
Nie przeocz
- Żyć jak pies z kotem - znacie? Memy i śmieszne obrazki dodadzą Wam otuchy! Zobaczcie
- Targ w Pyskowicach przyciąga tłumy! Sprawdź, co można tam kupić
- To najstarszy w Polsce tunel kolejowy. Do jego budowy użyto tłuszczu z... setek krów
- To osiedle w Mikołowie skradnie Wasze serca. Jest FANTASTYCZNE! Prawdziwa perełka!
Musisz to wiedzieć
Bohaterka Senatorium Miłości tańczy 3
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?